Indrek Koff

Lastekirjandus

Lastekirjandus Kuula: https://anchor.fm/s/541e6000/podcast/play/32937566/https%3A%2F%2Fd3ctxlq1ktw2nl.cloudfront.net%2Fstaging%2F2021-4-6%2Fccb51476-3091-9aff-94de-f4cf439a97a5.mp3 Kirjeldus: Tänases saates vestleme kirjaniku ja tõlkja Indrek Koffiga uutest suundadest lastekirjanduses, arutame mis on peamine erinevus täiskasvanutele ja lastele kirjutamisel. Intellektuaalne mõnukõdi on garanteeritud!

Read More

Priit Pedajas – Kurbade kodu. Indrek Koffi pajatused

9 Priit Pedajas- Kurbade kodu. Indrek Koffi pajatused Kuula: https://feeds.soundcloud.com/stream/862992250-regilaulupodcast-10-priit-pedajas-kurva-kodu.mp3 Kirjeldus: Lauluteksti aluseks on 1908. a. Mari Metsalt Palamuse kihelkonnast kirja pandud värsid, koguja Hans Karu (Karro) (EKM ERA, EKS 48, 11 (3)) Kus on kõigi kurbade ja väetimate kodu? Kas sellist paika ongi? Seal, kus tuul on teinud toa ja udu on ehitanud uksed.

Read More

Celia Roose – Ristitud mets. Inderk Koffi pajatused

8 Celia Roose- Ristitud mets. Inderk Koffi pajatused by Regilaulu Podcast Kuula: https://feeds.soundcloud.com/stream/862992253-regilaulupodcast-8-celia-roose-ristitud-mets.mp3 Kirjeldus: Teksti aluseks on Anu Tambergilt Haljala kihelkonnast 1891. a. üles kirjutatud värsid (EKM ERA, H II 38, 131 (6)), koguja Julius Aleksander Rehberg (Reepärg). Viisi aluseks on Haljala kihelkonnast 1913. a. Tohver Klemborkilt üles kirjutatud laul (EKM ERA, EÜS X 1444…

Read More

Meelika Hainsoo – Ehted kadunud. Indrek Koffi pajatused

7 Meelika Hainsoo- Ehted kadunud. Indrek Koffi pajatused Kuula: https://feeds.soundcloud.com/stream/862993453-regilaulupodcast-7-meelika-hainsoo-ehted-kadunud.mp3 Kirjeldus: Aluseks on Peetri kihelkonnast pärit Liisa Renteli laul mille kirjutasid üles Karl Viljak ja Karl Voldemar Rosenstrauch 1912. a. (EKM ERA, EÜS IX 932 (1) ja 1007/9 (93)). Neiu läheb jõe äärde pesema ning jätab oma ehted kaldale. Kuniks neiu peseb, tulevad aga linnud…

Read More

Mari Kalkun – Jagujee. Pulmalaul. Indrek Koffi pajatused

6 Mari Kalkun- Jagujee. Pulmalaul. Indrek Koffi pajatused Kuula: https://feeds.soundcloud.com/stream/862993984-regilaulupodcast-6-mari-kalkun-jagujee-pulmalaul-indrek-koffi-pajatused.mp3 Kirjeldus: Laulu aluseks on Hargla kihelkonnast pärit Liis Peltseri laulud, millest ühe salvestasid 1936. a. Herbert Tampere ning August Pulst (EKM ERA, Pl 24 B2) ja teise Herbert Tampere 1935. a. (EKM ERA, Fon 440 c). See laul on Hargla kihelkonna traditsiooniline nn. makekahja jagamise…

Read More

Lauri Õunapuu – Külma külmetab minuda. Indrek Koffi pajatused

5 Lauri Õunapuu- Külma külmetab minuda. Indrek Koffi pajatused by Regilaulu Podcast Kuula: https://feeds.soundcloud.com/stream/862994341-regilaulupodcast-5-lauri-ounapuu-kulma-laul.mp3 Kirjeldus: Laulu aluseks on Ann Beileri sõnad ja viis Järva-Madise kihelkonnast, kirja pannud 1910. a. Peeter Penna ja Voldemar Rosenstrauch (EKM ERA, EÜS VII 1606 (124), EKM ERA, EÜS VII 1501/90 (364). Laul on mehe eneseirooniline pöördumine külma poole: “Küsi, külm,…

Read More

Timo Kalmu – Türgi sõja laul. Indrek Koffi pajatused

4 Timo Kalmu- Türgi sõja laul. Indrek Koffi pajatused Kuula: https://feeds.soundcloud.com/stream/862995178-regilaulupodcast-4-timo-kalmu-turgi-soja-laul.mp3 Kirjeldus: Aluseks Kristjan Kiviloo laulu lindistus Kuusalu kihelkonnast 1962. a. (EKM ERA, RKM Mgn II 734 a). Salvestas Herbert Tampere. Laul räägib mehest kes värvatakse Türgi sõtta. Mees räägib: “Asjata kasvatasite mind, vanemad. Oleks võinud mind parem sööta metsloomadele, nüüd pole must enam teile…

Read More

Peeter Volkonski – Raamat Rantsuse sõjast. Indrek Koffi pajatused

3 Peeter Volkonski- Raamat Rantsuse sõjast. Indrek Koffi pajatused by Regilaulu Podcast Kuula: https://feeds.soundcloud.com/stream/862995865-regilaulupodcast-3-peeter-volkonski-raamat-rantsuse-sojast.mp3 Kirjeldus: Lauluteksti dikteeris Jaan Parm, Kolga kiriku karjamees 1878. a. Kolga-Jaani kihelkonnast, kirja pani Jaan Bergmann (H, Kolga-Jaani 3, 38 (37)). Lauluviisi on kirja pannud Tõnis Leppik Viljandi kihelkonnast 1912. a. (EKM ERA, EÜS IX 124 (4)) Laul räägib Eesti meeste…

Read More

Kaido Kama – Kiigu liigu. Indrek Koffi pajatused

2 Kaido Kama- Kiigu liigu. Indrek Koffi pajatused Kuula: https://feeds.soundcloud.com/stream/862996351-regilaulupodcast-2-kaido-kama-kiigu-liigu-indrek-koffi-pajatused.mp3 Kirjeldus: Aluseks on laulusalvestus Eliisabet Teoselt 1932. a. Urvaste kihelkonnast, koguja Herbert Tampere (EKM ERA, Fon 355 b) Laev, vii meid sinna saarele, kus linnud söövad kulda ja hõbedat, kus pulmapillimeesteks on koduloomad ning midagi pole nii harilik nagu esmapilgul paista võiks.

Read More

Liisi Koikson – Kulla kulumine. Indrek Koffi pajatused

1 Liisi Koikson- Kulla kulumine. Indrek Koffi pajatused by Regilaulu Podcast Kuula: https://feeds.soundcloud.com/stream/862996723-regilaulupodcast-1-liisi-koikson-kulla-kulumine-indrek-koffi-pajatused.mp3 Kirjeldus: Aluseks on laul Emilie Klausilt Jõelähtme kihelkonnast, kirja panid Karl Viljak ja Gustav Vilbaste 1913. a. (EKM ERA, EÜS X 2152 (25) ja 2035 (268)). Laulu toimetasid Ülo Tedre ja Veljo Tormis. Avaldatud raamatus “Uus regilaulik” (Tallinn, SP Muusikaprojekt 2007). Laul…

Read More